vrijdag 29 april 2011

Vlinders

Deze keer een vrij eenvoudige kaart om te maken maar 't resultaat is toch wel lief vind ik...
Butterflies
This time an easy card to make, but I think it turned out quite lovely..

dinsdag 26 april 2011

Vroege vogel

Ik heb de afgelopen 2 weken veel genoten van de zon, verjaardagen gevierd en met familie de Paasdagen doorgebracht. Maar nu eindelijk weer 'n kaart gemaakt! Manlief had heel leuke die-cuts van K & Company (Botanical) meegebracht die jullie op verschillende kaarten gaan zien. Ook had ik nog rollen lint en 'n leuke papierblok gekregen. Wat is 't toch 'n lieverd...
Early bird
The past two weeks I enjoyed the sunny weather, celebrated birthdays and Easter with my family. But now it's time to make some cards! My dear hubby had bought cute die-cuts from K & Company (Botanical) which you'll see soon on several cards. He also had a lot of ribbon and a nice paper pad for me. Isn't he sweet?

zaterdag 23 april 2011

Fijne Paasdagen!

Ik wens jullie allemaal zonnige en gezellige Paasdagen!
Happy Easter to all of you, with lots of sunshine!

zondag 17 april 2011

Snoezepoes

Deze kaart is voor mijn moedertje! Ze is dol op deze kleine haarballetjes.. Ik heb Papermania papier en 'n afbeelding gebruikt die bij het tijdschrift Do Crafts zaten. Het roosje heb ik gemaakt van lint (zie post van 28 februari Pink). Eigenwijs koppie hè?
Cute kitten
This card is for my mom! She loves these little furry hair balls... I used a Papermania die cut and paper which came as an extra in the magazine Do Crafts. The rose is made with ribbon (see my post from February 28 Pink). Isn't she a pompous pussy-cat?

vrijdag 15 april 2011

Gewonnen!

Ik heb met m'n Valentijnskaart een prijs gewonnen bij Cindy van Happy-Hobby! Bij gebrek aan 'n fototoestel krijgen jullie deze keer een Flipvideo..

Winner!
I won a prize at Happy-Hobby with my Valentine's card! My camera is not around, so instead you'll get a Flip video this time...

dinsdag 12 april 2011

Voor Ineke

Een lieve collega gaat verhuizen. Zij zoekt altijd mooie gedichten en teksten bij elkaar voor de Woordvieringen in het bejaarden- huis. Als afscheid heb ik deze boekkaart gemaakt. Bij Tina vind je 'n duidelijke tutorial.
A dear colleague of mine is going to move to another village. She's always collecting beautiful poems and phrases for the spiritual celebrations in the home for the elderly. As a farewell present I made here this book card. You can find an easy tutorial at Tina's.

vrijdag 8 april 2011

Romantisch

Even zitten stoeien met mijn snijmallen, en dit is het resultaat. Vind 't best 'n romantisch kaartje geworden..
Het belooft dit weekend stralend weer te worden, dus i.p.v. aan de knutseltafel ga ik van het zonnetje genieten. Jullie ook?
I have been playing with my dies, and this is the result. It turned out to be quite a romantic card..
The weather conditions for this weekend are pretty good, so instead of crafting indoors I'm going outdoors, enjoying the warm sunbeams. You too?

dinsdag 5 april 2011

Voorraad

Deze maand hebben we veel verjaardagen (leuk!) dus is 't altijd handig om wat kadovlopjes op voorraad te hebben. Deze is gemaakt met papier van Eline, kant, touw, randpons, stempels, plakparels en (mijn favo) snijmallen.
Stock
This month we have a lot of birthdays to celebrate (nice!) so it's always handy to have some extra gift envelopes. This one is made with design paper from Eline, lace, rope, edge punch, stamps, sticky pearls and (my favourite) dies.

vrijdag 1 april 2011

Zeephangertjes

Deze hangers heb ik gemaakt met restjes lint en kralen. De zeepjes zijn uitgestoken uit een grote blok zeep. De zakjes zijn gemaakt van restjes stof. Het ecru zakje heb ik eerst bestempeld. Ik vond 't leuk om 3 verschillende setjes te maken: een sjieke, een Delfts-blauwe en een bonte...

Soap hangers
These hangers are made from left over ribbon and beads. The little soaps are cut out of a big piece of soap. The bags are sewed from left over fabrics. Before sewing I stamped the ecru fabric. I wanted to make 3 different sets: a classy one, a Delfts-blue one and a colourful one...